Life in Cincinnati

6/27/2008

IWA Yearbook



今天剛收到從英國寄來的 International Water Association Yearbook 2008. International Water Association 是在水處理領域中有非常中要地位的國際組織,我本身也是一個會員.下個月也要去Berkeley, California參加一個IWA Young Water Professional Conference. 之前去Amsterdam, Netherlands開的一個會,也是這個組織的會,跟美國同質性的AWWA, American Water Works Association比起來,我喜歡 IWA多很多,因為歐洲人的在這方面科技領域以及對環境的重視,有很多最新的觀念,不論是在工程或是科學都一樣,非常務實跟先進的研究.ok,幫IWA廣告打完了,這篇文章被列為"政治脫口秀"標籤下,當然不是要比較 IWA and AWWA的.

我收到Yearbook後,就打開看看有沒有新的訊息,以及一些年會的消息,打開來看了一些會員國的報告,第一面,大大的一個國家"Chinese Taiwan".我看了心就涼了半截,我知道台灣的正式會籍是用"Chinese Taiwan",這是可以理解的,但是各國的報告,講實在的,我覺得很大可能是政府出資買的版面,在2007年時,我們政府也有個版面,那時用的名稱是"TAIWAN",我那時還很驕傲的跟同事拿出來秀,說台灣中國,一邊一國.這次新的YearBook,同一個筆者,但是卻換了一個名稱,若是2007年可以用"TAIWAN"之名,2008年,卻換成了"CHINESE TAIWAN",而且還買在版面的第一面,我感到很難過,為何換了政府,就開始對台灣這個名趕盡殺絕,加了一個Chinese,意思就完全不一樣了,雖說我們會籍是叫做"Chinese Taiwan",但是花錢買的廣告,為何要加上一個中國,這樣不如不要買,而且還放在第一面,讓全球的人知道是CHINESE TAIWAN,我看了好難過好難過,這雖是2008年冊,但是是最近才印的,還是燙手的,我們台灣的總統跟執政黨在最近換人,我可以說這八九不離十的跟執政黨有關.我好怕台灣會被馬先生在四年內不知不覺得賣掉,心裡感到無限的擔憂與哀傷.

附圖:年冊封面,目錄,以及文章標題.2007年阿扁執政的政府努力的在為台灣打拼,一換到馬先生.一瞬間台灣就矮化成為Chinese Taiwan,還放在首頁.很難看的.在全世界最大的水領域國際組織,跟別人講我們是中國的,情何以堪.我有付一個會員通訊錄上的頁面,兩年都是Chinese Taiwan.可是為何2007年就可以用台灣在少數幾個政府版面上作專題.表示願意爭取,還是可以的.為何馬政府組織下,我們就要用被矮化的會籍名稱,更何況作者還是同一人,更沒有藉口了,馬先生要為這項賣台的行為負責.

1 則留言:

Unknown 提到...

I can't agree more. Very sorry to see this happening....