Life in Cincinnati

5/05/2009

我的第三次Flying Pig Marathon紀實




週日跑完了我的第三個馬拉松,三次都在Cincinnati Flying Pig Marathon跑。現在還在Postmarathon blues裡面。不是因為為期兩個半月的訓練在比賽完畢後劃下一個句點。而是沒有跑的預期的好而沮喪中。

跟前兩年一樣,跑步的時候還是出了狀況。在16 miles左右小腿開始背叛我。兩腿開始抽筋,只要我速度催快一些,就會抽痛到我必須減速甚至停下來。最後很掙扎的跑完剩下的10英里。痛苦指數不輸去年的拉肚子。即便我去年拉肚子,電解質失調,我一直到最後3-4英哩才有抽筋現象,而且也沒有這次這麼嚴重。

比賽前一日,我喝了很多水跟柳橙汁還有豆漿。僅是想把身體的水份盡量補充,可能犯了一項大錯,下午兩點半去跟 Adam and Julie碰面,一起開車去downtown的convention center領取號碼牌跟晶片。回去他們家後,我躺在沙發上睡個覺。Julie也到樓上休息。Adam打個電動後就煮Spaghetti(跑者在跑前一晚必吃的一項食物,是一種儀式)。我睡覺起來後,Adam也煮的差不多了。我們三人一起用餐,聊聊我們這一季的訓練,就等隔日的跑步了。

晚上十點左右就寢,早上三點五十分起床,吃了我的柳橙汁,貝果跟香蕉當早餐。也吃了兩錠的Imodium,預防拉肚子的再度發生。著裝,把要帶的更換衣物放進我的背包後,就準備出門了,出門時發現正下著毛毛細雨,我回頭抓了我的防水外衣,才出門。出門時間約五點。開到downtown後,找了個免費的路邊停車。在車上待了十來分鐘,中間嘗試跟Adam and Julie聯絡,好不容易聯絡上了,我們相約在Paul Brown Stadium見面,而後我開始走路去PBS,到了stadium,geez,人山人海,覺得跟Adam and Julie碰面的機會很小。外面還下著毛毛細雨,球場的廁所大排長龍,我走路去外面沒有人排隊的流動廁所,蹲了馬桶,做了最後確認,不想要去年那種感覺再上心頭,然後又龜回體育館內躲雨。

我在大門附近待著,想說若是運氣好,或許會看到Adam and Julie走進來。結果還真的,Julie走進來,被我看見了,互相問候後,說些激勵的話,就相約在終點線見了。她還是很緊張,她要到外面熱身了。

距離槍響還有約20分鐘,跟Julie分頭後,我想也該向外移動了,作個簡單的拉筋。把我隨身的背包送到託管巴士,套上保暖用的垃圾袋。然後打開我的可口可樂。灌下開始前的咖啡因跟糖份。距離槍響是10分鐘左右。我往起跑區移動,找到我的3:45的Pacer Dave。時間也差不多了,Dave跟我們作重點提示,說明他的策略。他說他上次的Pacer僅missed掉3秒鐘。所以跟著他,他保證可以跑進3:45。基本上他準備用均速跑,然後在每個供水站放慢速度,跑者可以根據個人需求補充水分。通過供水區後再恢復速度。我們這個Pack裡面有一位女性跑者是"打赤腳"跑,WOW。光著腳丫子跑,跑者們的慣例是,在比賽日,鞋子以輕量為有利。但是光腳。則是另外一種境界了。另一方面也要對主辦城市路面狀況的信賴吧。

時間一分分的逼近6點30分。照所有的慣例。唱美國國歌。來久了,我大概也能跟著節奏哼個幾句了。國歌完後,輪椅組起跑,然後隔沒多久,就槍響,2009年Flying Pig Marathon正式展開。毛毛細語也差不多停了。但是溼度還是一樣的高。我跟隨著Pacer Dave帶領的3:45 Pack一起跑。這是我第一次跟Pacer跑的經驗,跟自己跑有很大的不同,我像在賽狗場上的賽狗,追隨著眼前的機器兔子,我的視線僅是在Pack,我不需要擔心太多的東西。我可以以我舒服的步伐跟呼吸跟著Pacer,我覺得不錯,Cincy的加油群眾們還是很熱情,街道上有不少的群眾在天候不佳的狀況下,沿街列著為跑者加油,一點也不輸前兩年的群眾,我為我這個城市感到驕傲。若要問我跟Pacer跑,跑者會不會互相激勵,有些跑者會互相的交談,我則是一個人在Pack的尾端,以穩定的速度前進,有一個跑者嘗試跟我聊天,我跟他聊了一會,之後他朋友追上來後,我又回到了我一個人的狀態。我喜歡一個人跑步的寧靜,不講話,不聽音樂,就是聽著自己的呼吸跟步伐,融入周遭的環境。

還記得我說得溼度極高的天氣嗎?以及我前日似乎過量喝水的狀況,我不知道發生了什麼事(或許我在前幾天就中了流行性感冒,it could be, I really don't know)。我流汗的速度異常的快,這種狀況很少見,我只經歷幾次過,通常是接近下雨的天氣,這次要面對的是26.2英里的狀況。It's new to me。我還是保持著我的喝水策略,前面 6 miles都沒有補充水分,因為身體的儲水應該足夠,到6 miles 後每隔2 miles補充開特力跟水分,但是我流汗的速度還是比普通時快,我沒有警覺到。進入肯塔基州,返回Ohio州。


經過工業區的west end後,轉回downtown的第七街,加油的人潮佔滿了街道的兩旁,讓人感到一份溫馨,這個賽事有幾個重要的加油據點,Seventh Street, Eden Park, Hyde Park Square, Madisionville, Marimont,再來就是終點區。除了這些傳統的人潮擁擠的加油群眾外,今年在Stanley Ave.那也擠的許多人。其他地方雖不是擁擠的人群,但是總是不乏加油的觀眾。這是我第三度跑這個馬拉松了。我甚至可以辨認一些熟悉的面孔,或是熟悉的家庭了。例如一間養老院前面的老人,會拿椅子坐在院前的草皮加油。在Stanley Ave.之前的啤酒休息站。還有在靠近24 mile maker附近的干貝熊軟糖伯伯,每年都拿著一疊干貝熊軟糖,讓跑者取用。還有每年都要見面兩次的scooby dog and banana女孩。Flying Pig Marathon - Didn't I see you earlier?這兩個女孩每年都在Madison Ave.那邊出現,然後等到我跑到接近終點區時,又會看到她們的身影,所以這三年來,已經見面六次了。我看到他們就想對他們微笑,跟他們說謝謝。當然還有每年都要出現的貓王,這兩年他都在Eden Park那邊唱歌加油。另外就是連兩年在18-19 mile之間負責供水且充滿活力的Jimmy Buffet Style的義工團。還有許多熟悉的面孔,隨著賽事的舉辦,這些將要變成傳統的一部分,每年五月的第一個星期日,這些人將會在Cincinnati的街頭出現,為在路上跑步著馬拉松跑著們加油。

通過熱鬧的第七街後,進入惡名昭彰的上坡區,在5-8 miles區段中,跑道將上昇300英呎。這對許多外地的跑者來說,是很大的坡度挑戰。對於在Clifton area訓練的我。It's an ok slope。特別是在前半段的跑步。還未到疲乏的階段。我反而對跑到後面10 miles時,每個bunny hills都覺得是個掙扎。因為那時已經兵疲馬睏了。

每年在那個上坡路段時,有一個重要的事會激勵人心,就是在這個上坡區段時,半馬拉松比賽的elite runners將要出現在這個上坡道的左側,半馬拉松跑者通過這個區段後,就是進行最後的home stretch,對終點衝刺了。我們可以看到警車跟單車還有媒體車的開道,這些elite runners將會有一個拿下冠軍。每年在這個地方,馬拉松跑者看到他們就會響起一陣加油聲,對這些elite runners的敬意。

這三年來,我從坡底的Broadway Commons碰到elite runners,到今年已經在Eden Park entry 附近碰到他們,我的速度也是在逐漸進步中,越來越晚跟他們碰面了。希望下次跑Pig時,我就碰不到任何半馬的跑者了。

一切都很順利,我就跟著Pacer Dave所帶領的3:45 group前進。但是在從Madison Ave.轉進Erie Ave. (接近11 mile marker路段),我的右腳小腿筋開始有輕微的抽筋跳動,之前大量流汗的狀況大概導致我電解質的失衡,我去年拉肚子的時候也有類似的現象,但是也是在20 miles以後才開始浮現的。現在竟然在那麼前面就有輕微的症狀,我開始覺得忐忑了。我警覺到後,開始在補水站加強我運動飲料的攝取。但是似乎沒有改善的跡象。右腳腿筋抽動的頻率開始縮短。幾英里過後,我的左腳同樣部位開始加入行列。後來已經影響到我跑步的速度了。我在15-16 miles之間脫離了3:45分的團隊。從那刻起,告別了我3:45分的夢想。只能留待下回了。之後我就開始了接近10 miles的掙扎了。這是我三次以來最慘痛的一次經驗,就像在游泳時抽筋一樣,最嚴重時像被電擊一樣。我痛到會吶喊。我的右腳比左腳嚴重。我一直想要維持著較慢,但穩定步伐前進。我希望能夠在4小時以內完成比賽,這樣也會是一個成就。但是抽筋嚴重度,到了即便放慢速度,還是一波波的打擊著我。我無法穩定的前進。我必須跑跑,走走,停停在掙扎中推進。不時伴隨著疼痛的吶喊。我感到自己的渺小。我中間嘗試著改用著重大腿肌肉的跑步模式,但是仍然沒有幫助。抽筋的打擊一陣陣的影響著我的跑步。那時候,緊靠著一股頑強的意志力。我要盡我所能的完成這項比賽。這時候,全憑著一口氣在那邊撐。我的心肺狀況良好。就是腿的抽筋讓我痛苦萬分。

我印象很深刻的是在Stanley Ave.那邊時,在21-22 miles區間,今年那邊聚集了很多的加油者,在人多的面前,總是會逞強一下,我不自覺的加快了腳步,但是沒跑幾下,雙腿有股仿若遭受電極,我大叫往路旁移動,避免擋住後面跑者,路旁有橘色的交通樁,我靠向其中一個交通樁休息,旁邊有個小孩子,他媽媽看到我倒向那邊,趕緊抓著她小孩往旁邊移動,讓出空間給我,然後有一個加油者向我走來,問我有沒有怎樣,還要給我一個GU, 一種濃縮gel,可以補充養分跟水分,我跟她道謝,說我有抽筋的現象,但是我已經在過去的5 miles左右都有這種現象,我只是要慢慢的一步步向前,完成這個race。但是她仍不放心的陪我走了一段,後來我的雙腳又可以小跑步了。我再度跟她道謝後,繼續了我的旅程。她也回去到加油的群眾中為著其他的跑者加油。。這段我仍詳記在心。這些加油的群眾們,是比賽中相當重要的一部分。因為他們,讓跑者不會感到那麼的孤獨。可以有動力不斷的向前驅動。

在最後10 miles的旅程中。最讓人感到沮喪的是,看著pacer通過我的眼前。就像我所提及的,pacer就像是人工控速器,他們可以精確的在目標時間通過終點,我在15-16 miles時,離開了3:45的團隊。在19-20 miles間,我看到3:50的pacer通過我眼前。那時打擊沒那麼大,因為我這是可以預期的。但是當4小時那個pace所帶領的團隊在22-23 miles一帶超過我時,我非常的難過,四小時的紀錄byebye了。可是我卻無能為力,我的雙腳無法驅動,超越那個組了。我只能期待著不要被4:10那個團隊超越我。當接近25 mile marker時,兩旁的加油群眾開始湧現,加上終點就在一英里多一點之遙,興奮感讓腎上腺素kicked in。我仍未被4:10分的超越,我有點喜悅。我知道我有機會在4:10分前完成,這也是個大進步。即便如此,小腿們仍斷斷續續的抽筋著,我仍是跑跑走走加停下來拉筋,但是頻率已經減低了。但是在終點現已經約200 yards之遙時,我聽到旁邊的群眾開始說4:10的團隊出現時,我感到有點驚恐,我回頭看,pacer就在我身後不遠處,我開始不敢懈怠的前進,用我所能控制的速度向前推進,我可以聽見旁邊的群眾喊出我的名字向我加油(我的衣服上有我名字的噴漆),但是我無法揮手向他們致意,我驚惶著用我最後的力氣向終點推進,很幸運的,在通過終點線時,4:10 pacer沒有超過我,我一通過終點,小腿的抽筋再度打擊著我,我大吼一聲,踏著踉蹌的步伐往旁邊彎曲著身體,在終點跟馬拉松完成著的race commissioner趕緊驅前問我的身體狀況,我知道他的擔心(在2006年,有一個半馬拉松跑者通過終點後就倒地休克,最後死亡) 我跟他說我僅是抽筋,他聽了後就放心退回終點線繼續祝賀著其他的跑者。 就這樣,我領了獎牌,完成了我第三個馬拉松。完成時間4:09:53。雖說又是一個不算完美的經驗,但是我一舉削減了顯著的時間。我的PR從4:23:14進步到4:09:53。仍是讓我感到高興的地方。I achieved something that day。

5/01/2009

Two days away from Flying Pig Marathon, 2009; My third marathon.


好久沒用這張圖了,這是我07年寫馬拉松訓練文每篇必備的一張圖,一轉眼,兩年過去了,我還住在Cincinnati.兩天後要跑著一樣的馬拉松.有著前兩年的經驗,今年我的心情比較冷靜,正在調適身體跟心理迎接兩天後的早晨,將要跑的第十一屆Flying Pig Marathon.我個人的第三個馬拉松.

今天Flying Pig Marathon的活動正式登場了. 12:00 PM,在Cincinnati Convention Center的Flying Pig Marathon Expo將要正式開門,讓跑者去領取號碼牌,也有商品展售,其他馬拉松的宣傳活動,以及一系列的演講.明日將有一些5K and 10K的活動.而到週日清晨6:30馬拉松槍響,代表著我必須在四點半左右起床,吃早餐準備跑步.我打算明天下午才會跟Adam and Julie去Convention Center領取號碼牌.週六下午有很多商品都會打折出售,畢竟週六完後,下次見面就是一年後了,我跟他們說要在週六下午去會比較可以撿便宜.於是就是週六下午了.而今天週五,我則是寫寫一些關於今年跑馬拉松前的準備文.請點選"Read More"來看全文.
  • 首先,跑步日的天氣, it's going to be nasty this year.目前的氣象預報,週日上午6-11時的天氣, 51-54 degree (or 11-12 Celsius degree) with showers. The temp is not bad. The problem is SHOWERS. 既上回 Heart mini後,將要第二次在雨中競賽,Heart mini不愧是賽前賽,現在竟要重演氣候.希望最壞只是毛毛雨,不要下大雨阿.

  • 就跟我在我的"final 10 plus miler before race"那篇提到的,下雨跟nipple chafing and bleeding有直接的關聯,在好天氣下跑full marathon都會造成了,下雨只是會把速度加快跟惡化.看來我得乖乖的聽朋友Gibubu給我的意見,去買3M或是Band-Aid之類的膠布貼住乳頭,來防止摩擦了.我也上網做了研究,那幾乎是唯一的選擇了,塗凡士林等潤滑劑可能沒辦法稱那麼久,更專業的就是要去買運動專用的胸貼了,我還是停在3M階段就好了.

  • 若是忠實讀者,大概知道我去年跑的慘況,跑的途中瀉肚子,去了四趟廁所,到後段可說是在脫水加抽筋下完成.我朋友Anne她今年開始跑50K的競賽,她的教練在每次長跑比賽前會叫他們吃Imodium來預防瀉肚子的窘境.我這次的馬拉松決定採用這個對策.於是除了3M膠布以外,下午的Grocery List還要加上Imodium.

  • 其實我大概知道去年發生的原因了,除了過期的運動GEL以外,我想最可能的元兇是牛奶,我在今年的訓練慢慢的推敲跟歷經過幾次跑步肚子極度滾痛的經驗,我認為跟攝取牛奶不久後跑步的關係,後來我把牛奶停了,改喝豆漿跟柳橙汁就好了.比賽日當天早上我的起床早餐的飲料將會是柳橙汁.外加跑前十五分鐘的Coke,短時間kicked in Caffeine and sugar. And ready to go.

  • 今年的訓練算是最正常的一次,在第二次22 miler後,我開始進入倒數三週的taper.我必須說,我的右膝蓋在22 miler後,有輕微的受傷,於是在我taper時我有調整我的預定計畫,拉長跑步後的復原小時.在調整之下,已經逐步復原.今天進入倒數兩天,我的膝蓋已經ready to go. Not 100%, 但是也有80-90%了.我預期我可以跑個好成績.

  • 在taper期間,跑步里程驟減,體力變得很充分,出去跑的短程照規定我要控速在比marathon pace還要慢1.5 min per mile,也就是10:00 per mile.但是我根本無法達到.隨便跑就是8:00 pace.刻意刻意刻意控速也是9:00 pace.

  • 看來我馬拉松日的配速會有問題,但是我今年決定跟PACER跑,Flying Pig Marathon有準備PACER,有就是請有經驗的跑者作配速,身上會綁著一個氣球標註PACER的finish time.他們可以精準的在那個時間跑進終點線.Pig 今年提供3:20, 3:30, 3:40, 3:45, 3:50, 4:00, 4:10, 4:20, 4:30, 4:45, and 5:00等pacer. 我打算跟隨3:45的pacer.依照我對自己的估計,我可能可以go for 3:40的finish time.但是我還是決定要走保守一點,跟隨3:45的pacer.若是狀況極佳,在最後幾mile才會tackle better time. But definitely won't finish in 3:40.簡而言之,我的配速將要將給pacer來煩惱就好了.

  • 腳指頭瘀清的相片,
    今年的訓練,導致了一個腳指頭瘀清.我第一年有兩個,去年沒有.今年則是一個,還算好啦.這不是累積造成的,在一次去Miami Whitewater Forest跑時就造成了,原因不詳,我的鞋子很和腳,跑更長的距離都沒發生過,也許那天跑步姿勢特怪,或是踢到石頭什麼的.anyway,發生就發生了,就接受吧.

  • 另外一張相片,我前兩年都很羨慕那些身上有註明他們名字的人在跑部的時候路旁有加油者叫出他們的名字幫他們加油,在跑道後段時,加油者在那邊加油叫陣,可以激勵士氣,即便我去年我因為瀉肚子脫水抽筋等困擾,在路旁加油者的歡呼下,我總是可以生出莫名的力氣往前跑著.那種身體極限狀況下,靠著意志力往前邁進的感受,我到今都還忘不了,這也是驅使著我立志每年要跑一個馬拉松的原因. I enjoy that feeling. I want to be a tough guy and I am a tough guy.今年我更做了我前兩年沒作的事,我特別在我跑步當天要穿的tech T-shirt上,用噴漆噴上我的名字"MAUI",美國人知道如何發音,也非常接近我的名字的拼音,其實有時候我也是known by this name. It's much easier to be called and remembered.

  • 而其他要穿的短褲,貼身跑步內褲,以及襪子跟鞋子也都在昨天作最後測試,跑個2 miles,洗乾淨,晾乾了. FLYING PIG MARATHON. I AM COMING.

  • May God bless us having a good weather for marathon weekend and all runners having a great and safe running experience.